Política de uso justo

En algunos países, los operadores de redes de datos limitan a sus usuarios en base a una “Política de Uso Justo” que implica limitar la velocidad con que descargan datos en sus redes. Esto se hace cuando la red está saturada (demasiados usuarios en una zona) o cuando hay eventos que congestionan el tráfico de red (Eventos musicales, deportivos, desfiles, etc.)

No obstante lo anterior, en TeamVOX Global MiFi ofrecemos la mejor velocidad posible en la red con mejor señal en todo momento, por lo que si usted tiene un paquete contratado con nosotros y no está navegando a granel, su velocidad no se ve afectada.

Si usted consume su paquete o cuota diaria de datos, el sistema degradará la conexión para alinearse con las políticas de los operadores globales. Por lo mismo, le recomendamos cuidar sus datos al no hacer streaming excesivo, o bajar actualizaciones de aplicaciones o sistema operativo de sus dispositivos y activar paquetes de datos adicionales si cae en esta situación para no afectar su nivel de servicio.

Consejos prácticos de uso

El dispositivo no es a prueba de agua, por lo que no deberá usarlo bajo la lluvia y mucho menos sumergirlo en líquido alguno. La garantía del equipo queda inválida por intrusión de agua o líquidos, por lo que le recomendamos manejarlo con cuidado cerca de fuentes, albercas, ríos, mar y otros cuerpos de agua. También cuide que el equipo no sufra caídas, golpes o algún otro impacto que puedan llegar a dañar la pantalla o el cuerpo del dispositivo. La garantía no aplica si abre el equipo o lo intenta reparar por su cuenta. Le recomendamos contactar a soporte técnico para revisión y reparación de su equipo.

Si utiliza la funcionalidad de Power Bank, para cargar de preferencia Celulares o Tablets, el consumo de energía será mucho mayor y la duración del servicio puede acortarse dramáticamente. Cargue sus equipos sólo hasta un nivel aceptable que le permita continuar hasta encontrar una fuente de energía más estable (Contacto eléctrico). De lo contrario, usted puede agotar la batería de su equipo TVX-G03 y quedarse sin conectividad.

Considere que puede conectar hasta 5 dispositivos en el hotspot de su TVX-G03 y por lo mismo, la velocidad de transferencia y ancho de banda disponible, se reparte entre los dispositivos conectados, por lo que si alguno de ellos está consumiendo muchos datos, afectará el desempeño de los otros usuarios conectados, pudiendo generar una pobre experiencia de uso.

El dispositivo puede soportar hasta 13 horas de uso continuo. También si desea ahorrar energía, le sugerimos apagarlo mientras no esté en uso.

Tenga en cuenta que su TVX-G03 tiene una batería de alta capacidad de 5350mAh, 2033Wh. Por lo que deberá manejarlo con las precauciones correspondientes. No generar corto-circuito, usar cables en buen estado en ambos puertos USB, no sumergirlo en líquidos o usar agua y solventes para limpiarlo, etc. Siga las recomendaciones de seguridad en aeronaves y apague el dispositivo antes de abordar el avión.

Es recomendado que cargue su TVX-G03 en las noches después de apagarlo, preferentemente. Aunque la batería no genera efecto memoria, es muy saludable para cualquier tipo de batería o acumulador, que se descarguen por completo y se carguen en su totalidad, en cada ciclo de carga.

Es normal que el dispositivo eleve su temperatura si lo tiene guardado en algún bolsillo o lugar poco ventilado (dentro de un auto cerrado sin ventilación expuesto a la luz solar). Es común que algunas chamarras o ropa, inhiban la correcta transmisión y recepción de señales de radio, por lo que al dispositivo le costará más trabajo comunicarse y esto genera mayor consumo de corriente eléctrica. Si excede el rango de temperatura soportada (-20ºC a 50ºC) de operación es posible que cause una falla y el dispositivo se protegerá. En caso de temperatura baja, deberá elevarla en algún bolsillo interno de su ropa, procurando que no tenga contacto con la piel. EN caso de temperatura extrema alta, deberá enfriar el dispositivo, ponerlo en un lugar ventilado y apagarlo hasta que se normalice.

Problemas Comunes

Por favor tenga a la mano la información siguiente antes de llamar a nuestra área de Soporte Técnico.

  1. Cuenta de Usuario de TeamVOX Global MiFi
  2. Número IMEI del dispositivo TVX-G03
  3. Ubicación geográfica (País, Región, ciudad o población cercana, montaña, río, etc.)
  4. Indique si su dispositivo TVX-G03 presenta algún mensaje de error.
  5. La fecha/hora de comportamiento anormal o desconexión.

Asegúrese por favor, que su dispositivo tiene suficiente batería o está conectado al cargador para que nuestros asesores puedan diagnosticar remotamente el dispositivo y así encontrar el fallo lo más pronto posible.

Asegúrese que el botón de encendido opera correctamente y que el dispositivo tiene suficiente batería para lograr el ciclo de encendido correctamente. SI el botón estuviera dañado, le pedimos que se ponga en contacto con soporte a cliente para enviar su equipo a diagnóstico/reparación.

Si el dispositivo no reacciona y el botón de encendido no tiene daños, ponga a cargar el dispositivo y la pantalla del mismo deberá mostrar el nivel de carga de la batería. EN ocasiones al sufrir una descarga completa y mantenerse sin carga por tiempo prolongado, puede afectar el desempeño de la batería y requerirá más tiempo del normal para cargar. SI eso es el caso, deberá esperar a que el dispositivo quede 100% cargado antes de operarlo.

Por último, si el dispositivo tiene algún problema durante una actualización y la interrumpió de manera anticipada (No mostró el mensaje “Actualización exitosa”) usted puede intentar el siguiente procedimiento:

Asegúrese que no hay cables conectados al dispositivo.

Presione el botón de encendido por 30 segundos

Inmediatamente conecte el cable del cargador Conectado.

Después de 2 minutos en la pantalla se deberá mostrar una imagen como la siguiente, que indica que la batería está cargando.

Una vez que está en este estado lo puede volver a encender.

Por favor asegúrese que se muestra visible el ícono de WiFi en la esquina superior izquierda de la pantalla de su TVX-G03:

En caso de que no se muestre, deberá reiniciar el equipo TVX-G03 y esperar a que el mismo lo muestre, una vez concluído el ciclo de conexión a la red. En caso de estar realizando una actualización de Firmware, es normal que el ícono de WiFi no se muestre, por lo que deberá esperar a que el dispositivo termine el ciclo de actualización y el mensaje “La Actualización fue exitosa” se muestre en pantalla.

Asegúrese que puede encontrar la red WiFI que configuró en el equipo TVX-G03. Es importante que se asegure de meter la contraseña correcta en su celular o dispositivo móvil que quiera conectar con el TVX-G03. En caso de que no sea correcta, algunos equipos intentan reconectarse de forma automática sin éxito. Por favor si es el caso, seleccione la red del TVX-G03 en su celulra o tableta y haga click en la opción de “olvidar esta red” para que el mismo equipo le permita ingresar la contraseña nuevamente, una vez más.

Existen lugares donde la comunicación celular es deficiente por naturaleza. Cuerpos de agua como lagos y ríos, bosques y selvas tropicales, montañas, islas, sótanos y edificios muy altos, túneles y subterráneos, metro y trenes. etc. Siempre es recomendable que si está de visita en alguna ubicación como ésta, reinicie el dispositivo para que tenga la seguridad de que va a buscar la señal más adecuada y con mejor calidad disponible en su ubicación. Observe siempre que el indicador de la red esté activo.

Recomendaciones para ahorrar datos

Los celulares y Tabletas basados en Android son muy diversos en la implementación del sistema operativo de cada fabricante y por lo mismo, las diferencias en las configuraciones varían de acuerdo al modelo de equipo que tenga, Por lo anterior, le presentamos una serie de recomendaciones para que pueda usted revisarlas de acuerdo a sus equipos, para lograr el mismo efecto. Esto es como referencia únicamente

  1. La funcionalidad de Sincronización Automática debe buscarse en la Configuración del equipo en cuestión. También es posible que esté en la configuración de alguna de las aplicaciones instaladas.
  2. Algunos equipos etsán configurados por defecto para actualizar las aplicaciones instaladas una vez que se conecta vía WiFi. Esto se configura por defecto al instalar las aplicaciones.
  3. Algunas aplicaciones de Streaming pueden estar configuradas para bajar contenidos al conectarse vía WiFi.
  4. En celulares que soportan descarga de películas y vídeos, las aplicaciones bajarán contenidos al conectarse por WiFi.
  5. Considere algunas aplicaciones de Redes sociales, que descargan multimedios al conectarse vía WiFi o hacen uso de streaming y continuamente están enviando datos sobre su ubicación y preferencias a los fabricantes de las mismas.

Tiene que verificar 3 cosas principalmente:

  1. Deshabilite la opción de actualización en segundo plano
  2. Deshabilite las actualizaciones de aplicaciones en iTunes y AppStore
  3. CIerre la sincronización de datos mediante iCloud.

Su dispositivo TVX-G03 le proporciona acceso y conectividad al mundo a través de WiFi para sus diferentes dispositivos. En muchos casos, la mayoría de los equipos Android y iOS están configurados por defecto para que actualicen sus aplicaciones al estar conectados vía WiFi.

Si este es su caso, deberá tener cuidado al conectar su dispositivo celular con el servicio TeamVOX MiFi, ya que al hacerlo, su celular podrá empezar a descargar aplicaciones y actualizaciones sin que usted lo note y esto repercute en el saldo de su cuenta.

Para evitar lo anterior, hemos puesto una funcionalidad de filtrado en su dispositivo TVX-G03 que bloquea las conexiones a los sitios de actualización y sincronización de aplicaciones. Esto es lo que conocemos como “Protección de datos” y lo puede administrar desde la pantalla de su dispositivo. Por defecto viene activo, pero si tiene la necesidad de bajar alguna aplicación de la tienda de aplicaciones, podrá desactivarlo temporalmente desde la opción “Mas…” en su TVX-G03.

También le recomendamos que manualmente elija la opción de desactivar las actualizaciones automáticas en sus dispositivos, para asegurarse que no se consuman datos de su plan al conectar su dispositivo vía WiFi con el TVX-G03

Cobertura Mundial

TeamVOX Global MiFi tiene más de 100 países cubiertos hoy en día. Puede consultar nuestra cobertura en la sección de cobertura.

  • Europa

    Albania, Irlanda, Estonia, Austria, Islas Aland, Bulgaria, Bélgica, Islandia, Polonia, DInamarca, Alemania, Federación Rusa, Francia, El Vaticano, FInlandia, Holanda, República Checa, Croacia, Letonia, Lituania, Liechtenstein, Luxemburgo, Rumania, Malta, Mónaco, Noruega, Portugal Suecia, Suiza, Serbia, Chipre, San Marino, Eslovaquia, Eslovenia, Turquía, Ucrania, España, Grecia, Hungría, Italia, Reino Unido
  • Asia

    Emiratos Árabes Unidos, Macao, Paquistán, Bahrein, Filipinas, Kazajstán, Corea, Camboya, Qatar, República Democrática Popular Lao, Malasia, Bangladesh, Nepal, Japón, Arabia Saudita, Sri Lanka, Taiwan, Tailandia, Mongolia Exterior, Hong Kong, Singapur , Yemen, Jordania, Vietnam, Israel, India, Indonesia, China
  • África

    Algeria, Angola, Egipto, Ghana, Kenia, Mauricio, Marruecos, Nigeria, Sudáfrica, Tanzania, Túnez, Sahara Occidental, Zambia
  • América del Sur

    Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador, Colombia, Peru, Uruguay, Venezuela, Chile
  • América del Norte y El Caribe

    Puerto Rico, Panamá, Canadá, Estados Unidos, México, Guatemala, Nicaragua, El Salvador, Costa Rica, República Dominicana
  • Oceania

    Australia, Fiyi, Nueva Zelanda, Guam, Islas Marianas del Norte

El Servicio de TeamVOX Global MiFi determina cuál es el mejor Carrier en su ubicación, para ofrecerle la mejor calidad de datos posible. Sin embargo, debido a las condiciones de operación de las redes celulares, es posible que no pueda contar con 4G en todos los lugares donde se encuentra y la mejor opción disponible en ese momento, es 3G.

+ Nota: En TeamVOX Global MiFi estamos continuamente añadiendo países y extendiendo nuestra cobertura. Por favor visite nuestro sitio web: https://mifi.teamvox.com para consultar los mapas de cobertura más actualizados.

En algunos lugares donde la señal de celular es débil, no es posible soportar el tráfico de datos, por lo que puede tener únicamente servicio de voz en su celular. Esto es especialmente en lugares con cobertura 2G

TeamVOX no restringe el uso de aplicaciones ni el intercambio de contenidos, sin embargo hay restricciones de las aplicaciones y los fabricantes de las mismas para ser utilizadas en algunos países, como el caso de Facebook o Google en territorio Chino. También algunos contenidos se restringen en base a su ubicación, por ejemplo Hulu o NFL Game Pass que no funcionan más que en su lugar de origen.

Aplicación TeamVox Mifi

La aplicación TeamVOX MiFi se encuentra disponible en las tiendas de aplicaciones de Android y Apple iOS. También puede descargarla en su celular usando el código QR que se muestra en la pantalla de su dispositivo TVX-G03.

Usando su navegador (Chrome / Safari/ Firefox / etc.) usted puede capturar el código QR y el navegador lo llevará al sitio de descargas donde puede elegir la tienda que le corresponda a su celular.

Usted deberá concederle los permisos correspondientes en su celular, para garantizar el funcionamiento de la aplicación. El no hacerlo puede ocasionar problemas y falta de funcionalidad, por lo que debe verificar que su aplicación tiene accesos y permisos en su celuar.

Descargue la aplicación TeamVOX MiFi en su celular. Puede Capturar el código QR con su navegador y lo llevará al sitio de Descargas donde puede elegir iOS o Android según sea el caso. La aplicación le puede servir para registrarse y obtener una cuenta de Usuario para el servicio TeamVOX Global MiFi.

Paquetes de datos y recargas

Las recargas se acreditan en su Cuenta de Usuario y usted puede disponer del saldo para comprar paquetes o navegar usando Datos a Granel. Aceptamos PayPal y tarjetas de crédito para su comodidad. Usted puede hacer una recarga con antelación y comprar y activar paquetes usando la aplicación TeamVOX MiFi desde su celular incluso al estar viajando por el mundo.

Los paquetes se activan y asignan en el orden en que son adquiridos. Es importante mencionar que el cargar Saldo en su cuenta no implica la compra de algún paquete de datos en alguna región. Usted deberá comprar un paquete que se descontará de su saldo disponible en su cuenta. No puede comprar paquetes sin hacer una recarga a su cuenta.

Existen varios paquetes para cada país y región y se pueden activar en el orden en que son adquiridos. Si usted no desea usar el paquete, tiene 5 días hábiles para regresarlo a partir de la fecha de compra. Simplemente elija el paquete a regresar y su cuenta se acreditará automáticamente. La única condición para regresar un paquete es que el mismo no haya sido activado durante estos 5 días hábiles ya que en caso de tener actividad/uso queda invalidado para hacer la devolución.

No olvide revisar en la aplicación TeamVOX MiFi las promociones y descuentos disponibles en paquetes para su zona o el país que va a visitar.

Su TVX-G03 viene por defecto con una cuenta de fábrica que contiene un paquete Inicial con Datos Globales, válidos por 365 días calendario a partir de que lo activa. Al activar su cuenta de Usuario de TeamVOX Global MiFi, se acreditarán los datos no utilizados de este paquete inicial y será el paquete activo que usted puede disfrutar hasta agotarlo. Este paquete tiene prioridad de uso sobre la modalidad de Datos a Granel y no tiene limitantes en cuanto a velocidad.

Como usuario del servicio TeamVOX Global MiFi, usted puede elegir entre adquirir paquetes para algún país en específico, paquetes regionales para alguna zona en particular, paquetes Globales con validez mundial y paquetes de Datos a Granel que varían en costo dependiendo el lugar donde se encuentre.

En la aplicación TeamVOX MiFi usted puede seleccionar el paquete que más le convenga y asegurando la tarifa más baja en sus viajes. No se preocupe si se agota el paquete contratado, usted puede adquirir en línea los paquetes que desee y activarlos conforme los vaya necesitando.

También puede elegir usar Datos a Granel, con una tarifa más elevada con cargo al saldo de su cuenta. En este caso, hay un tope de consumo que se fija en base a la región. Por ejemplo si va a Alemania y el costo por MB es de 0.05 € el tope de datos corresponde a 10€ cada 24 horas, para un total de 200 MB. Al alcanzar este límite, su velocidad de navegación bajará a 128kbps. Usted decide si está visitando de manera temporal el país (en algún aeropuerto por ejemplo) le puede resultar más conveniente.

Usted puede decidir si necesita más datos o por más tiempo, si adquiere un paquete de Pase-Diario con validez de 1 día, o diferentes opciones con vigencias más grandes, como paquetes semanales o mensuales. Considere esto si su estancia en el país que visita no es tan corta o requiere usar más datos.

Importante: Si no tiene un paquete de datos válido en el país donde se encuentra, se activará automáticamente la opción de Datos a Granel.

Preguntas Comunes

Ingrese de inmediato a su cuenta en la aplicación “TeamVOX MiFi” en su celular. Cambie su contraseña y desligue el dispositivo de la cuenta. Esto evitará que alguien pueda usar su saldo y datos remanentes en sus paquetes. También comuníquese al número de Soporte a Clientes o envíe un correo electrónico con la información sobre su dispositivo, para reportar el incidente.

El servicio de TeamVOX Global MiFi no tiene un límite de velocidad. Sin embargo, dependiendo la red de datos a la que se conecta y las condiciones de la misma, la velocidad es variable.

En los casos de uso de datos a Granel y al agotar su paquete de datos, aplicamos una política de uso justo que limita su velocidad de conexión a 128kbps.

Usted podrá ver en su dispositivo las siglas PUJ cuando esto sucede. Si no desea tener esta limitante, deberá activar un nuevo paquete de datos en el dispositivo.

En algunos teléfonos celulares, las aplicaciones instaladas constantemente se están conectando a servicios donde intercambian datos.

También ocurre que hay actualizaciones de sistema que se descargan e instalan automáticamente. En ambos casos, se están utilizando datos de su paquete y por lo mismo, su dispositivo TVX-G03 tiene una protección de uso de Datos que bloquea estos consumos. Para activarla siga estas instrucciones:

  • En la pantalla de Inicio de su TVX-G03 seleccione “Mas”
  • Busque la opción “Protección de Datos”
  • Active la opción

Es importante que sepa que al activar esta protección, no podrá descargar e instalar aplicaciones de la tienda de aplicaciones. Si requiere hacerlo, deberá desactivar esta opción siguiendo los mismos pasos.

Si usted selecciona la opción de Datos a Granel, el costo por MB es diferente de acuerdo al país donde se encuentre. La tarifa se mostrará en la aplicación “TeamVOX MiFi” y estará sujeta a la disponibilidad de recursos en la zona donde se encuentre. Es importante que sepa que en caso de saturación de red, los usuarios con paquetes de datos activos, tendrán preferencia de recursos sobre los usuarios de datos a granel, que pudieran verse afectados en la velocidad de transmisión limitada a 128kbps. En la mayoría de las ocasiones esto no ocurre, pero si es su caso, puede optar por comprar un paquete y activarlo en lugar de usar Datos a Granel.

Cada red de datos es diferente y las condiciones de la red también influyen para registrarse exitosamente en la misma. Es típico que al encender por primera vez el dispositivo en algún país no visitado recientemente, el tiempo de acceso a la red sea hasta de 10 minutos. Una vez que se ubica el dispositivo y selecciona el mejor Carrier para ofrecerle el servicio, elporceso de encendido tomará entre 1-2 minutos únicamente.

En la pantalla de su dispositivo le indica la cantidad de datos remanentes en el paquete utilizado. Si quiere saber los detalles de sus consumos, utilice la aplicación “TeamVOX MiFi” para consultar los mismos.

En muy raras ocasiones, el personal de Soporte Técnico podría pedirle que reinicie el dispositivo a valores de Fábrica. Esto si se detecta alguna situación anómala o que potencie un riesgo para su equipo. Por favor siga las sigueintes indicaciones:

  • En la pantalla de Inicio, seleccione la opción: “Más”
  • Vaya a la opción: “Acerca de”
  • Seleccione: “Reestablecer a valores de Fábrica”
  • Siga las instrucciones en pantalla y espere a que el dispositivo termine la actividad.

Cuando haya alguna actualización disponible para su dispositivo, lo más recomendable es conectarlo a su WiFi en casa y bajar el paquete de actualización. Por favor siga las siguientes instrucciones:

En la página de Inicio de su dispositivo TVX-G03 seleccione la opción: “Más” y busque luego la opción “Actualización”. Esto le llevará a una página donde le pedirá activar WiFi. Active el switch para que el dispositivo busque una red WiFi. Le mostrará un listado con las redes a su alcance; Seleccione su red e identifíquese en la misma y proceda con la Actualización.

Importante: Durante el proceso de Actualización, el dispositivo apagará la función de Hotspot, por lo que los dispositivos WiFi conectados al mismo dejarán de tener conectividad.

Hasta 10m de distancia sin obstrucciones. Se recomienda una distancia de operación de 5m

Hasta 5 dispositivos simultáneos. Considere que los consumos combinados de todos los dispositivos, pueden agotar su plan de datos más rápido.

Aproximadamente 15 horas con carga completa.

Depende del cargador utilizado y el amperaje del mismo. Pueden ser hasta 8 horas con un cargador de 1A. Su TVX-G03 soporta carga rápida para lo cual necesita un cargador FC apropiado y el tiempo de carga completa requiere sólo de 3.5 horas